ARD 1999 TV - Spielfilm Inhaltsnacherzählung in 5-Minuten-Schritten 1)
Erster Tag.
Davids Vater sagt ihm, er sitzt wegen "einer Steuergeschichte" und er hat Ärger mit einem gewissen LASKER, mit dem er ein "krummes Geschäft" gemacht hat, worauf einer von Laskers Leuten ihm im Gefängnis "langsam den Daumen gebrochen" hat. (Er hat einen Verband um die Hand!) Der Vater möchte, daß sein Sohn ihm hilft. "Was soll ich tun?", fragt der Junge. Barsch antwortet der Vater: "Du steckst erstmal dein Hemd in die Hose." 5´21 2) Nataschas Mutter erkundigt sich weinend nach RICO. Natascha erklärt, sie habe Rico erzählt, daß sie im Urlaub sei. (Rico ist offensichtlich der kleine Sohn/ Bruder). Die Mutter sitzt im Knast, weil sie durch irgendwelche Computermanipulationen in der Firma Geld stehlen wollte, um Schulden bezahlen zu können. "Ich kann ja auf den Strich gehen", schlägt Natascha vor, worauf sie eine Ohrfeige bekommt. "Du machst keine krummen Sachen!", warnt die Mutter. Vater und Sohn streiten sich. Der Vater wirft ihm seinen schlampigen Kleidungsstil vor. Er wird immer ärgerlicher, steht sogar auf und gibt seinem überraschten Sohn eine Ohrfeige. Aber in Wirklichkeit wollte er ihm einen geheimen Zettel zustecken, ohne daß der Wachtposten das bemerkt. Er schiebt ihm den Zettel unters Hemd. Dann beruhigt er sich wieder und entschuldigt sich bei seinem Sohn. Der Sohn geht. Im Auto liest er sofort die Nachricht seines Vaters. Er soll eine bestimmte Figur für 300.000 DM verkaufen und das Geld zu Lasker bringen. Falls die Figur gestohlen würde, kann er nicht zur Polizei gehen. Als er losfahren will, steigt Natascha einfach zu ihm ins Auto. Sie will nach hause gebracht werden! Auf der Fahrt ist sie abgebrüht, er schüchtern. Sie erzählt eine wilde Story über ihre Mutter, und das in Wirklichkeit sie es war, die zugestochen hat, (sie erweckt den Eindruck, ihre Mutter würde wegen einem Mord am Ehemann bzw. Vater im Knast sitzen, den sie begangen hat) aber dann erzählt sie doch die Wahrheit: ihre Mutter hat einfach nur geklaut. David erzählt, daß er nicht genau wisse, warum sein Vater sitzt, ne Steuersache und ein krummes Geschäft halt. Sein Vater ist Bauunternehmer. Natascha lotst ihn in eine graue Vorstadtgegend, die Kölner "Bronx". Dort wohnt sie. Vor dem Hochhaus auf dem Parkplatz steht ein Autowrack, an dem drei Burschen herumlungern. David möchte sie gerne wiedersehen und drängelt ihr seine Visitenkarte auf: da steht sein Name und als Beruf: Screendesigner. Natascha nickt amüsiert. Sie steigt aus dem Auto aus, darauf bedacht, von den drei Jungs nicht gesehen zu werden. Er fährt weg. 12´19 3)
Natascha geht auf die drei Jungs zu und gibt dem einen Burschen einen Kuß:
er ist ihr Freund BODY, 20. Er möchte gerne "vögeln", aber sie
muß erst zu Rico. Im Hochhaus im xten Stock ist Rico bei einer Bekannten,
USCHI, die auf ihn aufgepaßt hat. Rico ist 5 und sehr niedlich. Er
schaut TV. Uschi hat Ärger mit ihrer eigenen Tochter, die etwa 13
ist und sich mit geklauten Kosmetika schminkt für einen Treff mit
einem Fotografen. Uschi meint, der wolle doch nur vögeln, worauf die
Tochter meint: "Na und, macht doch Spaß". Sie bekommt eine Ohrfeige.
Natascha geht mit Rico.
In ihrer eigenen Wohnung liest sie dann Rico diese Postkarte vor, als wäre sie von der Mama. Sie erfindet, daß die Mutter sich den Fuß gebrochen hat und noch sehr lange weg bleibt. Und das es sehr schön dort sei, mit Strand und Sonne und Meer. (Das sind wohl Nataschas eigene Träume!) Rico fragt dann, warum Mama sie nicht mitgenommen habe, worauf Natascha antwortet: "Weil sie mal allein sein wollte." Natascha wirkt sehr traurig. 16`08 4) David kommt bei sich zuhause an. Eine weiße Villa, innen öffnet die Haushälterin. Sie fragt, wie es dem Vater geht, und, ob er unschuldig sei. "Ja sicher ist er unschuldig!", beteuert David. In seinem Zimmer stehen viele Computer und eine E-Gitarre. Nebenan
ist das Büro des Vaters. Auf dem Schreibtisch steht ein Familienfoto:
sein Vater, seine Mutter, und er, als Kind.
Später sitzt David in seinem Zimmer am Computer. Er schneidet an einem kunstvollen Musikvideo, und macht selber die Musik dazu. Er bedröhnt sich mit dem Kopfhörer. Natascha und ihr muskulöser Freund Body sind bei ihr und bumsen wild. Danach sagt sie, daß sie ihn zwar gern habe, aber "das" nicht jeden Tag möchte. Sie umarmen sich und Natascha genießt es. Er sagt, daß er mit seinem Freund HUBI ein Sportgeschäft aufmachen will und dafür 50.000,- Startkapital braucht. Sie meint, er schaffe das schon. Dann schickt sie ihn weg. 20´15 5)
Zweiter Tag.
David trifft PETERS, einen Kunstmakler. Er hat im Auftrag von Davids Vater einen Käufer für die Figur gefunden: RUDI VAN ZEENT in Amsterdam. Für 300.000 DM. David soll die Figur heute noch hinbringen. Peters verlangt 5 % Provision und erhält von David 15.000 DM in bar. Peters ruft in Amsterdam an und kündigt David für abends um 19.00 Uhr an. 25`14 6)
Ein Karate-Studio. Mehrere Jugendliche beim Kampftraining. Natascha ist
dabei. Sie trainiert mit einem kräftigeren Jungen, aber man merkt,
daß sie es kann. David sieht zu und ist beeindruckt. Natascha ist
überrascht, freut sich aber auch, ihn zu sehen.
Natascha will nicht, daß er ein Ding dreht. Sie verabredet mit Body, dem Jungen die 300.000 zu klauen, wenn sie aus Amsterdam zurück kommen. Sie will ihn anrufen, er solle am Telefon warten. Rico schläft wieder bei Uschi. 31`02 7)
David holt zuhause Reisegeld, als zwei von Laskers Schlägern kommen
und ihn bedrohen. "In 2 Tagen ist das Geld da, sonst verliert der Vater
eine Hand!" drohen sie. David meint, er wolle gerade los, Geld holen.
8) David trifft Natascha. Er fährt den teuren BMW seines Vaters. Natascha hat noch nie in so einem Auto gesessen. Sie ist schwer beeindruckt. Ein "geiles Gefühl". Auf
der Fahrt reden sie über ihre inhaftierten Eltern. David erklärt
Natascha, daß sein Vater diesem Lasker eine Villa für 3 Millionen
verkauft hat, die aber nur 2 Millionen wert war. Jetzt wolle Lasker 1 Mio
zurück. 700.000 hat sein Vater ihm schon gegeben, 300.000 fehlen noch,
die Summe, die David für die Figur bekommt. Natascha erzählt
von ihrer Mutter und dem versuchten Betrug in ihrer Firma. Aufgedreht machen
beide Witze: "Unsere Eltern sind Verbrecher!"
In Amsterdam kommen sie spät an. Bei dem Käufer öffnet dessen Butler/ Gorilla und sagt, daß der Käufer erst morgen wieder da sei. Sie müssen wieder gehen. Natascha ruft ihren Freund Body an, der wieder eifersüchtig ist. Sie beruhigt ihn, sagt, wenn er nicht mitmachen will, zieht sie das Ding eben alleine durch.... Sie sagt, sie rufe ihn morgen nochmal an. "Und jetzt?" fragt er. "Und jetzt laufen wir durch Amsterdam." 40`23 9)
Die beiden schauen sich die verführerische Stadt an. Er macht Video-Aufnahmen,
auch speziell von ihr. "Ich mag dein Gesicht!", sagt er. Übermütig
wollen sie ein Zimmer in einem Luxushotel nehmen.
10)
Zuerst liegen sie beide brav nebeneinander. David möchte Natascha
vorsichtig einen Gute-Nacht-Kuß geben. Dafür solle sie ein wenig
näher rücken. Sie tut es. Daraus wird eine Umarmung, schließlich
schlafen sie zusammen.
Dritter
Tag.
11)
Der Kunsthändler will sie reinlegen. Statt der verabredeten Summe
will er nur 200.000,-- zahlen. David ist zunächst perplex. Der Butler/
Gorilla steht bedrohlich im Zimmer. Da nimmt Natascha einen der herumstehenden
Kunstgegenstände und wirft ihn dem Butler zu, der ihn auffängt.
(Damit sind ihm die Hände gebunden!) Dann nimmt Natascha eine weitere
kleine Figur und droht, sie in einen Spiegel zu schleudern, falls der Händler
nicht den richtigen Preis von 300.000 zahlt. Der läßt sich nicht
beeindrucken. Also wirft Natascha die Figur mit Karacho in den Spiegel;
beides zerspringt in 1000 Stücke. Sofort nimmt Natascha eine sehr
sehr große, kostbare Bodenvase und hält sie sich über den
Kopf. Er solle zahlen und zwar schnell, bevor ihr die Arme einschlafen!!
Eingeschüchtert bezahlt der Kunsthändler die fehlenden 100.000
DM.
12)
Natascha und David fahren im Auto. Sie reden. Sie fragt David nach seiner
Mutter. Er meint, sie habe ihre große Liebe getroffen und sei weg.
Früher habe er das nie verstanden, jetzt aber schon. Lächelt
Natascha dabei an.
Die Autobahnraststätte kommt. Es ist die, an der Body wartet. Der Benzintank ist leer, David will raus fahren. Natascha will plötzlich, daß er weiterfährt. Natascha greift ihm sogar ins Lenkrad, sie fahren an der Tanke vorbei. Sie sagt: "Die Musik war gerade so schön...." Mit dem letzten Tropfen Sprit erreichen sie die nächste Tanke. Als David vom Bezahlen zurückkommt, hat er ein Geschenk dabei. Ein kleines Segelboot. Er gibt es Natascha. "Für Rico!", sagt er. Natascha strahlt. 59`16 13)
In der Hochhaussiedlung. Natascha kommt zu Uschi, die bedrückt wirkt.
Sie erklärt, das Jugendamt habe Rico abgeholt. Sie (Natascha) war
nicht da, und außerdem noch kein 18. "In 2 Wochen werde ich 18,"
sagt Natascha verzweifelt. Sie ruft David an, der am Computer sitzt und
sein Video bearbeitet. Auf dem Bildschirm ist gerade eine schöne Aufnahme
von Nataschas Gesicht.
Im Badezimmer macht sie sich schön, und sie nimmt 2 Tabletten aus einer Dose in die Hand. David schneidet weiter am Computer. Es läutet an der Tür. Es ist - nicht Natascha, sondern seine beiden Bandkollegen, wieder als Blues Brothers. Sie kommen rein. Sie machen erstaunt Witze darüber, daß er eine Freundin hat, foppen ihn. Draußen auf der Straße trifft Natascha auf Body. Er ist sauer. Er ohrfeigt sie zweimal, tritt mit dem Fuß gegen seine eigene Autotür. Sie erzählt ihm, daß ihnen das Geld in Amsterdam aus dem Auto geklaut wurde, und daß sie ihn sofort anrufen wollte, aber er schon weg war. Er fragt ängstlich-aggressiv, ob sie jetzt mit dem anderen zusammen sei. Ob sie "ihn gefickt habe". Sie sagt nichts. "Also hast Du ihn gefickt!", stellt er fest. "Was hat der Typ, das Du ihn so stark findest?" fragt er. Er glaubt, es ist nur das Geld. "Bald habe ich auch Geld, wenn das Ding mit Hubi steigt, Geld für uns beide!!" Dann fährt er traurig weg. Natascha geht zu Fuß weiter. 1`05`42 14)
Bei David. Die Jungs verstehen nicht, daß David nicht bei dem Konzert
mitmachen will. "Ich hab´s nicht mehr drauf!", ist Davids Antwort.
(Warum denn???) Natascha läutet. An der Tür will er sie küssen,
aber sie ist auf Distanz. Er stellt sie seinen früheren Freunden vor.
Die Jungs fühlen sich hinauskomplimentiert und gehen. Auf dem Boden
steht der Pappkarton. Natascha fragt, ob das Geld noch drin ist. David
bestätigt es. Auf seinem Computer ist ein Bild von "Lara Croft" (eine
Computerfigur)
15) Sie hat ihm was mitgebracht: eine Flasche Champagner und "n kleinen Muntermacher". Sie gibt ihm eine Tablette und nimmt selber eine. Er schluckt seine, sie nimmt ihre heimlich wieder aus dem Mund!! Vierter
Tag.
Mit dem Anwalt (aus 5) fährt sie zu der Firma, bei der ihre Mutter geklaut hat. Der Anwalt hofft, daß sie das Geld nicht geklaut hat. Dann gibt sie ihm 150.000, damit er sie übergibt. David sitzt am Computer. Mit der Maus malt er dicke Striche über ihr Gesicht. Die Schläger von Lasker dringen bei ihm ein. Lasker ist sauer, weil David nicht zu der Verabredung gekommen ist. David lügt ihnen vor, daß das Geld in Amsterdam geklaut wurde. Sie foltern ihn brutal mit einer brennenden Zigarette, fragen, wo das Geld ist, aber er bleibt bei seiner Story. Tatsächlich glauben sie ihm, obwohl sie ihm echt weh getan haben!! "Soll Lasker doch selber an sein blödes Geld kommen." Sie gehen. David liegt auf dem Boden. Er ist fertig!! Aber er hat Natascha nicht verraten!!! Auf dem Computer ist Nataschas Gesicht. Die übermalten Striche sind wieder weg. 1`17`45 16) Natascha kommt nach hause. Im Hausflur liegt Body. Er ist angeschossen. Er und Hubi haben "ganz groß abgeräumt", prahlt er. Jetzt braucht er ihre Hilfe. Sie will einen Arzt rufen, er will das nicht. Sie sagt, sie kann jetzt keinen Ärger gebrauchen und läßt ihn liegen. Sie ruft einen Arzt, er wird abgeholt. (Ein anderer Tag) David probt mit seinen Freunden wieder im Proberaum. Er singt!! (Ein anderer Tag) Natascha fährt - mit dem Taxi - zu ihrer Mutter ins Gefängnis. Gleichzeitig besucht David seinen Vater. Sie begegnen sich aber nicht, wie beim ersten Mal! Natascha erklärt ihrer Mutter, daß sie endlich raus aus der Scheiße kommen. Erst haut ihr die Mutter wieder eine runter, doch dann freut sie sich unter Tränen. Davids Vater ist verzweifelt. David erzählt ihm, das Geld wurde in Amsterdam geklaut. Der Vater bemerkt Davids Folterspuren. "War das Lasker?", fragt er. Und sagt dann, verzweifelt: "Wenn sie uns nicht verlassen hätte, wäre das alles nicht passiert!" David soll das Haus verkaufen, um Lasker auszuzahlen. Doch David meint, das brauche er nicht. Er zeigt ihm ein Plakat, eine Konzertankündigung: "Ich singe wieder!" 1`23`00 17)
(Ein anderer Tag) David singt mit seiner Band vor einer tobenden Menge
auf einem rappelvollen Konzert. Er singt ein fetziges Liebeslied über
eine Nacht in Amsterdam.
Sie umarmen und küssen sich, glücklich im Regen.... Abspann 1`28`00 Nacherzählt
von Rüdiger Leupold
P.S. Falls es in der Nacherzählung nicht so deutlich wird, wie im Film: der Vater war ein erfolgreicher Bauunternehmer, der scheinbar aus heiterem Himmel einen Geschäftspartner betrogen hat, sein Sohn David war Sänger in einer Rockband und hat aus heiterem Himmel die Band verlassen. Er sagt, er singe nicht mehr, "weil er es nicht mehr drauf habe." Am Schluß des Filmes sagt der Vater: "Wenn sie uns nicht verlassen hätte, wäre das alles nicht passiert." Und der Sohn sagt kurz darauf: Wir brauchen das Haus nicht zu verkaufen. "Ich singe wieder!" Scheinbar war die Ursache für den Betrug und für den Ausstieg aus der Band das Verlassen-werden von der Ehefrau bzw. Mutter. Als David auf Natascha trifft, ist diese ihm Mutter und auch Vater gleichzeitig. Sie ist die aktivere, putzt ihm sogar (in 9) die Nase ab. Später, als er ihre Liebe nicht verrät, fängt er sich wieder und kann auch wieder singen. Das Geld hat er verloren, aber Natascha gewonnen. Hier gibt es noch einen kurzen Text über den Aufbau des Filmes
Hin und Weg, ARD 1999, TV - Spielfilm, Nacherzählung KURZ Natascha und David, beide unter 20, lernen sich kennen, als sie ihre inhaftierten Elternteile im Knast besuchen. Nataschas Mutter hat in ihrer Firma Geld unterschlagen, Davids Vater sagt, er sitzt wegen einer "Steuergeschichte", außerdem hat er Ärger mit einem gewissen Lasker, einem brutalen Gangster. Natascha hat noch einen kleinen Bruder, Rico, der nicht wissen soll, daß die Mutter im Gefängnis ist. Davids Vater bittet seinen Sohn, eine Figur für 300.000 DM zu verkaufen und das Geld sofort an Lasker zahlen. Vor dem Gefängnis trifft David erneut auf Natascha, die er in seinem Auto nach hause fährt. Beide erzählen sich kurz gegenseitig die "Knaststory" des einsitzenden Elternteils. Natascha wohnt in einer heruntergekommen Slum-Gegend. David will sie wiedersehen und gibt ihr eine Visitenkarte. Natascha hat einen eifersüchtigen Freund namens "Body", der sieht so aus, wie er heißt. Nataschas kleiner Bruder Rico ist 5 und sehr süß. Natascha schwindelt ihm vor, die Mutter sei im Urlaub. Natascha ist niedergeschlagen. David wohnt in einer teuren Gegend in einer Villa mit Haushälterin. In seinem Zimmer stehen Computer. Er holt die Figur aus dem Büro ds Vaters . Auf einem Foto ist er mit beiden Eltern zu sehen. Die Mutter scheint weg zu sein. Auf einem anderen Foto sieht er seine Mutter mit einem anderen Mann. David ist davon leicht geschockt. Natascha bumst mit ihrem Freund Body. Sie mag ihn, möchte "das" aber noch nicht jeden Tag. Zweiter Tag. Natascha versucht mit einem Anwalt, die Anklage gegen ihre Mutter abzuwenden, doch der betrogene ehemalige Arbeitgeber will seinen Verlust von 150.000 komplett ersetzt haben, sonst bleibt sie im Knast. David trifft Kunstmakler Peters, der einen Käufer für die Figur gefunden hat, Rudi van Zeent in Amsterdam. David soll sofort losfahren. David fragt Natascha, die in einem Karate-Studio trainiert, ob sie ihn begleitet. Als sie von den 300.000 DM hört, will sie mitfahren. Ihr Freund Body ist eifersüchtig, aber sie erklärt ihm, daß sie nur das Geld klauen will. Trotzdem will Body "ein Ding drehen", um selber auch ans große Geld zu kommen. David wird zuhause von 2 Schlägern von Lasker massiv bedroht. Er kann sie überzeugen, daß er gerade das Geld holen will. Sie gehen wieder. Zwei ehemalige Bandkollegen wollen David überreden, noch ein letztes Mal bei einem Konzert mitzusingen, aber er hat keine Lust dazu. Er und Natascha fahren nach Amsterdam. Dort verliebt er sich in sie. Sie rettet ihn mit Karate vor zwei Autodieben und vor dem Käufer, der ihn reinlegen will. Dritter Tag. Sie mag ihn auch, aber sie will immer noch mit Body an sein Geld. Doch als David ihr seine tiefe Liebe gesteht, wirft sie ihren Plan um und will ihn doch nicht mehr bestehlen. Zuhause wartet eine schlechte Nachricht: ihr kleiner Bruder Rico wurde vom Jugendamt abgeholt. Er soll ins Heim. Jetzt braucht Natascha doch Davids Geld, um ihre Mutter aus dem Gefängnis frei zu bekommen. Sie verabredet sich mit ihm und geht ihn besuchen. Auf dem Weg trifft sie Body, der sie eifersüchtig schlägt. Er erzählt von dem "Ding", und das er auch bald "viel Kohle" für sie beide hat. Enttäuscht fährt er, sie geht zu David. David erhält Besuch von seinen Bandkollegen, die ihn wieder überreden wollen, doch er meint, er "habe es nicht mehr drauf", zu singen. Sie gehen, Natascha kommt. Sie ist merkwürdig distanziert. Sie bittet ihn, ihr zu glauben, daß sie ihn liebt und daß er das immer glauben soll.!! Dann schläft sie mit ihm. Durch einen Trick wacht sie am nächsten Morgen (Vierter Tag) vor ihm auf, nimmt das Geld und verläßt ihn. Als David es später bemerkt, übermalt er ein Bild von ihr, daß er auf seinem Computermonitor hatte. Die
Schläger von Lasker dringen bei ihm ein und wollen das Geld. Sie foltern
ihn, doch er verrät nichts; lügt ihnen vor, daß das Geld
geklaut wurde. Sie glauben ihm und gehen und lassen ihn völlig fertig
auf dem Boden liegend zurück.
Nataschas Freund Body ist bei dem "Ding" angeschossen worden. Obwohl er keinen Arzt will, ruft sie den Krankenwagen. "Ich kann jetzt keinen Ärger gebrauchen", sagt sie. (Fünfter Tag, später) David probt mit seinen Freunden im Proberaum. Er singt wieder. (Sechster Tag, später) Natascha besucht ihre Mutter im Knast. Sie meint glücklich, sie kommen endlich "raus aus der Scheiße. Mama, wir sind reich!" David erzählt seinem Vater, daß das Geld geklaut wurde. Er glaubt ihm. Er meint, er solle das Haus verkaufen, um Lasker auszuzahlen. Er ist verzweifelt. Er meint, "wenn sie uns nicht verlassen hätte, wäre alles nicht so schlimm geworden." (Er meint seine Frau, Davids Mutter.) Doch David meint, er brauche das Haus nicht zu verkaufen, denn er "singe wieder". (Siebter Tag, später) David singt mit seiner Band vor einer tobenden Menge auf einem rappelvollen Konzert. Er singt ein fetziges Liebeslied über ein Mädchen und eine Nacht in Amsterdam. Natascha steht im Publikum. Sie weint vor Rührung und muß raus laufen. David läuft ihr direkt von der Bühne nach. Sie sehen sich an - und küssen und umarmen sich zärtlich im strömenden Regen. |